Grand Hotel Timeo
Guardate fuori dalla terrazza dell'hotel e
ammirate le meravigliose viste sull'innevato Monte Etna, e crogiolatevi
nella vostra posizione attraente di fronte al teatro greco. Posto in un
parco di 25.
Look out from the hotel?s terrace and admire the stunning views of
snow-topped Mount Etna, and luxuriate in your captivating position
opposite the Greek theatre.
Via Teatro Greco, 59 - 98039 Taormina
Mediterranee
Fondato nel 1960, questo albergo accogliente si
trova in un?area tranquilla del centro storico di Taormina, a soli 5
minuti a piedi dal famoso Corso Umberto.
Established in 1960, this pleasant hotel is located in a peaceful area
of the historic centre of Taormina, just a 5 minute walk away from the
famous Corso Umberto.
Via Circonvallazione, 61 - 98039 Taormina
Monte Tauro
A pochi passi dal centro e dal teatro
greco-romano, questo hotel affaccia sul mare della Sicilia e gode di una
vista che si stende dalla Baia di Naxos fino all'Etna. Il Monte Tauro è
l'unico design hotel di questo angolo della Sicilia.
Just a short walk away from the town centre and the Greco-Roman theatre,
this hotel overlooks the Sicilian sea and offers a view that spans all
the way from the Gulf of Naxos to Mount Etna.
Via Madonna delle Grazie, 3 - 98039 Taormina
Via Toselli, 8 - 98039 Taormina
Questa villa aristocratica è ubicata in una posizione centrale, a soli 5 minuti a piedi dal centro di Taormina e gode di viste mozzafiato sul mare e sull'Etna.
Via Roma, 2 - 98039 Taormina
Via Bagnoli Croce, 75 - 98039 Taormina
Grand
Hotel Miramare
Situato a soli 400 metri dal centro di
Taormina, questo albergo costituisce una base di partenza ideale per
esplorare i vicoli ricchi di fascino e di tradizione e i numerosi
monumenti della città.
Positioned just 400 metres from the centre of Taormina, this hotel is a
great starting point for exploring small streets full of charm and
tradition, as well as numerous monuments.
Via Guardiola Vecchia, 27 - 98039 Taormina
L'Hotel Villa Esperia é situato vicino al mare, in una delle più pittoresche zone di Taormina, dominante la Baia di Mazzarò e la Baia delle Sirene; a 100 metri dalla funivia che collega il centro storico della città.
The Hotel Villa Esperia is located by the picturesque seaside area of Taormina, right upon the Baia of Mazzaro and Baia delle Sirene and only 100m away from the cable car station, which links to the historical town centre.
Via Nazionale, 244 - 98035 Taormina
Hotel Villa Carlotta
(Villa Fabbiano)
Questa villa aristocratica è ubicata in una
posizione centrale, a soli 5 minuti a piedi dal centro di Taormina e
gode di viste mozzafiato sul mare e sull'Etna.
Featuring breathtaking views over the sea and Mount Etna, this
Aristocratic villa occupies a central location, only a 5 minute walk
away from the centre of Taormina.
Via Pirandello 81 - 98039 Taormina
Villa Taormina
Situato in un edificio storico risalente al
1800, questo piccolo hotel di lusso offre camere esclusive a 4 stelle in
un ambiente circondato dai caratteristici giardini aromatici siciliani
ed è perfetto per una vacanza all?insegna del relax.
In a historic building originally built in the 1800s, this small
luxurious hotel offers exclusive 4-star accommodation surrounded by a
typical aromatic Sicilian garden, perfect for a relaxing break.
Via Tommaso Fazzello 39 - 98039 Taormina
Annidata in una valle piena di profumati limoni e colorati oleandri, questa villa storica è situata in una zona incantevole di Taormina, con viste splendide sulla baia di Giardini-Naxos.
Nestled within a valley filled with scented citrus groves and colourful oleanders, this historical villa is located in an enchanting part of Taormina, and boasts panoramic views of Giardini-Naxos bay.
Via Crocifisso, 30 - 98039 Taormina
Ai piedi di Taormina, sorge l?Atahotel Capotaormina, costruito su un alto sperone di roccia, dal quale domina il mare.
The Atahotel Capotaormina is built on a rock below Taormina and is surrounded by the sea.
Via Nazionale, 105 - 98039 Taormina
Situato di fronte alla splendida Isolabella, l'hotel si trova in posizione panoramica, in un paradiso naturale.
Situated opposite to the beautiful Isolabella, the hotel is located in a panoramic position, in a natural paradise.
Via Nazionale, 107/A - 98039 Taormina
Situato a Taormina Mare, l'hotel offre viste incantevoli sulla Baia di Naxos e su Capo Taormina; un panorama magnifico, ammirabile da ogni camera e dal ristorante.
Located at Taormina Mare, the hotel offers an enchanting view over the Bay of Naxos and Cape Taormina; a magnificent panorama that can be admired from each of the guestrooms and from the restaurant.
Via Madonna Delle Grazie, 9 - 98039 Taormina
L'Hotel Sirius è un piccolo albergo silenzioso e tranquillo con una vista incantevole delle baie sottostanti e in lontananza, della costa calabra.
Hotel Sirius is a small hotel set in the greenery of Taormina and enjoying a charming view of the bays underneath and of the Calabria coast.
Via Guardiola Vecchia, 34 - 98039 Taormina
Arroccato in modo scenografico sopra la bellissima città di Taormina, questo lussuoso hotel a 4 stelle offre vari servizi e alloggi eleganti e spaziosi.
Perching dramatically above the beautiful town of Taormina, this luxurious 4-star hotel provides a plethora of facilities and stylish, spacious accommodation.
Via Leonardo Da Vinci - 98039 Taormina
Via Bagnoli Croci, 79 - 98039 Taormina
Via Pirandello, 39 - 98039 Taormina
Vello d'Oro
Il Vello d'Oro è un funzionale hotel a 3 stelle
situato nel cuore del centro storico di Taormina. L'hotel beneficia di
viste sul mare e sul Monte Etna, ed è situato nella zona commerciale
della città.
The Vello d'Oro is a functional 3-star hotel in the heart of the
historic town centre of Taormina. The hotel benefits from views over the
sea and the Mount Aetna, and is situated in the shopping area of the
city.
Via Fazzello, 2 - 98039 Taormina
Hotel Villa Schuler
Villa Schuler, a conduzione famigliare, è stata
trasformata da villa siciliana in hotel nel 1905 ed èircondata dal suo
grande giardino subtropicale con vista sull'Etna e sulla baia di Naxos.
The family owned Villa Schuler was converted from a Sicilian villa into
a hotel in 1905. Surrounded by its own extensive subtropical gardens
with views of Mount Etna and the Bay of Naxos.
Piazzetta Bastione / Via Roma - 98039 Taormina
La Pensione Svizzera, di proprietà della famiglia Vinciguerra da oltre 80 anni, è un perfetto esempio di bed & breakfast con charme.
"La Pensione Svizzera" is a perfect example of a small and charming hotel. It is in the Vinciguerra family since 1925.
Via Luigi Pirandello, 26 - 98039 Taormina
L'Hotel sorge in una pittoresca posizione di fronte alla baia dalla quale prende il nome, poco distante dal mare e dalla funivia che porta al centro storico di Taormina.
The hotel is built in a picturesque position, facing the bay after which it is named, not far from the beach and cable-way station which leads to the city centre of Taormina.
Via Nazionale, 196 - 98039 Taormina
Il Vello d'Oro è un funzionale hotel a 3 stelle situato nel cuore del centro storico di Taormina. L'hotel beneficia di viste sul mare e sul Monte Etna, ed è situato nella zona commerciale della città.
The Vello d'Oro is a functional 3-star hotel in the heart of the historic town centre of Taormina. The hotel benefits from views over the sea and the Mount Aetna, and is situated in the shopping area of the city.
Via Fazzello, 2 - 98039 Taormina
Bel Soggiorno
Circondato da un ampio giardino profumato,
questo hotel dista dieci minuti dal centro di Taormina e vanta stupende
viste sul mare e sul Etna.
Surrounded by a large scented garden, this hotel is a 10 minute walk
from the centre of Taormina, and offers some splendid sea views, and
vistas of the grand Mount Etna.
Via Pirandello, 60 - 98039 Taormina