Isole Eolie

Lipari Vulcano Salina Panarea Stromboli Filicudi Alicudi

Hotel Tritone Lipari
Situato a Lipari - la più grande delle isole Eolie -, questo elegante hotel in stile mediterraneo è aperto tutto l'anno e offre numerose strutture e opportunità di svago.
Situated on Lipari, the largest of the Aeolian Islands, this elegant Mediterranean styled property is open all year and offers a good selection of facilities and activities.
Via Mendolita - 98055 - Lipari (ME)

Arciduca Grand Hotel
Ad una breve passeggiata dal porto, tra le multi-colorate case, tipiche delle isole Eolie, nel centro storico di Lipari, sorge questo romantico hotel, nominato in onore di Louis Salvator, Arciduca d'Austria.
A short walk from the port, amongst the multicoloured Aeolian houses of Lipari?s historic centre, stands this romantic hotel, named in honour of Louis Salvator, Archduke of Austria.
Via G. Franza - 98055 - Lipari (ME)
Villa De Pasquale
Ricavato da una villa risalente al XIX secolo, situata in un'eccellente posizione e dotata di piscina, Villa De Pasquale è stata completamente ristrutturata ed è gestita dai proprietari.
Situated in a 19th century villa, in a quiet position with a private swimming pool, this small and friendly hotel has been entirely rebuilt and is run by its owners.
Zinzolo 12 - 98055 - Lipari (ME)
La Zagara
Dalla struttura potrete arrivare a piedi fino alla spiaggia ed esplorare i graziosi dintorni con una passeggiata. Da non perdere la navetta gratuita dell'hotel per raggiungere il centro città di Lipari. Vi troverete nei pressi di negozi, ristoranti e dei trasporti pubblici.
From La Zagara you can walk to the beach and explore the natural surroundings on foot. Take the hotel's free shuttle to Lipari city centre. You will be within easy reach of shops and restaurants. Public transport is close by.
Torrente Aurora - 98055 Lipari
Residence Hotel La Giara
"Residence La Giara, il comfort di un hotel, la convenienza di un residence".
La Giara è un elegante ed esclusivo residence/hotel situato in una zona tranquilla a 200 metri dal centro di Lipari.
“Residence La Giara the comfort of an hotel, the convenience of a residence”.
La Giara is an elegant and exclusive residence hotel situated in a quite area, close to the Lipari’s center, about 200m.
Via Barone - 98055 Lipari
Aktea
Situato sul bellissimo sfondo di Marina Lunga, a Lipari, la più grande delle isole Eolie, l'hotel offre una vista incantevole sul panorama circostante.
Located in the beautiful setting of Marina Lunga in Lipari, the biggest of the Eolian islands, the hotel enjoys an enchanting view over the surrounding landscape.
Via Falcone E Borsellino - 98055 Lipari
Residence Alberghiero Eolie
Appartamenti spaziosi e confortevoli in centro città, dotati di ogni comfort moderno e in posizione ottima.
These spacious and comfortable town centre flats provide modern amenities with a prime location.
Corso Vittorio Emanuele 101 - 98055 - Lipari (ME)

Meligunis
Via Marte, 7 - Lipari - 98055 Isole Eolie

Hotel Carasco
Questa elegante struttura Mediterranea, situata in una esclusiva posizione presso il mare, possiede una tranquilla atmosfera, viste spettacolari della baia ed antiche acropoli in prossimita` della piazza centrale della Marina Corta.
This elegant Mediterranean structure, located in an exclusive position beside the sea, boasts a tranquil atmosphere, spectacular views of the bay and ancient acropolis and proximity to Marina Corta?s central square.
Porto delle Genti - Lipari - 98055 Isole Eolie
Hotel A Pinnata
A circa 1 km dal centro di Lipari, questo piccolo albergo a 4 stelle vi offre una finestra sul mare. Qui potrete godere della splendida vista della baia.
Located about 1 km from the centre of Lipari, this small 4-star hotel offers you a window to the sea, where you can enjoy delightful views of the bay.
Via Baia Pignataro - 98055 - Lipari (ME)
Residence Hotel Mendolita
Il complesso,situato in posizione tranquilla, a 100 metri dal centro ed a 300 dalla spiaggia di Portinente, si conpone di villette a schiera costruite secondo la tipica architettura dell'isola.
The residence consists of small terraced-houses built in the tipical aeolian style. They are located in a pacefull area: 100 m from the town centre and 300 m from the beach Portinente.
V.G. Rizzo - 98055 - Lipari (ME)
Villa Fiorentino
Tutte le camere del Villa Fiorentino sono piccoli appartamenti con angolo cottura. Vantano mobili in legno di noce, colori caldi, TV satellitare, aria condizionata, bagni privati e patii al coperto con affaccio sui giardini.
All rooms at Villa Fiorentino are small apartments equipped with a kitchenette. Enjoy solid walnut furniture, warm colours, satellite TV, air conditioning, en suite bathrooms and covered patios, which overlook the gardens.
Via G. Franza, 9 - 98055 Lipari
Baia Portinenti
Situato in una zona tranquilla a 30 metri di distanza da una spiaggia riparata e a 200 metri dal centro storico di Lipari, l'hotel Baia Portinenti offre sistemazioni eleganti e un servizio ospitale e cordiale tipico locale.
Situated in a peaceful area, 30 metres from a secluded beach and 200 metres from Lipari old town, Baia Portinenti offers elegant accommodation and the courteous Eolian hospitality.
Via Porto Delle Genti - 98055 Lipari
Hotel Residence La Villetta
L'Hotel Residence La Villetta si trova a Lipari, a soli 100 metri dal mare, e vanta una posizione panoramica con vista sulla baia di Canneto.
Hotel Residence La Villetta is situated in Lipari just 100 metres from the sea, and enjoys a panoramic position with a view of the Canneto Bay.
Via Calandra, 1 - Canneto - 98055 Lipari

Hotel Bougainville
L'Hotel Bougainville gode di una posizione comoda nei pressi della straordinaria Baia di Marina Lunga e del suo vivace centro storico, dotato di un castello e di una vivace area portuale.
Hotel Bougainville is conveniently located near Lipari’s stunning Marina Lunga Bay and its vibrant old town, complete with castle and a lively port area.
Via Balestreri - 98055 Lipari

Casajanca
Vicolo G. Galilei 3 - Lipari - 98055 Isole Eolie
Hotel Villa Augustus
Questo hotel country a 3 stelle, a conduzione famigliare, vanta una posizione in riva al mare e si presenta come base ideale per ospiti d'affari e turisti.
This 3-star, family-run ancient country house boasts a seaside position and presents the ideal base for both the business and leisure guest.
Vico Ausonia 16 - 98055 - Lipari (ME)
Hotel Villa Enrica
Questo unico complesso vacanze e` stato il primo delle Isole Eolie a possedere il proprio giardino coltivato che si estende per 30.000 metri quadrati.
This unique holiday resort is the first in the Aeolian Islands to have its own cultivated gardens which span 30,000 square metres.
Via Serra, 11 - 98055 - Lipari (ME)
Hotel Oriente
Potrete soggiornare in camere luminose dotate di un ampio balcone panoramico arredato con tavolo e sedie. A disposizione l'aria condizionata regolabile, la TV satellitare, il minibar e le docce idromassaggio.
Stay in bright rooms, each with a large panoramic balcony furnished with table and chairs. In-room amenities include individually controlled air conditioning, satellite TV, minibar, and hydromassage showers.
Via G.Marconi, 35 - 98055 Lipari

La Filadelfia
La filadelfia ( amico delle genti) sorge nel centro storico di Lipari, adiacente al parco Archeologico, a pochi passi dal Museo Eoliano, dai traghetti, dagli aliscafi, dalle spiagge e scogliere e da tutti i servizi urbani.
In the heart of the old town centre of Lipari and close to all that the town has to offer, this 3-star hotel offers clean comfortable accommodation at great rates.
Via Madre Florenza Profilio - 98055 - Lipari (ME)

Hotel Giardino Sul Mare
Situato a pochi minuti dal pittoresco porto, l'Hotel Giardino Sul Mare si affaccia da un bastione roccioso sul golfo di Lipari, la più grande delle Isole Eolie.
Located a few minutes from a picturesque fishing port, the hotel looks out from a bastion of rock over the bay of Lipari, the largest of the Aeolian Islands.
Via Maddalena 65 - 98055 - Lipari (ME)
Mocambo
A pochi minuti dalle suggestive montagne bianche di pomice che si tuffano in un mare color smeraldo, l'Hotel Mocambo si affaccia sulla incantevole baia di Canneto per offrirvi una vacanza in un mondo perduto nel tempo.
Located a few minutes from the white mountains of Pumice which plunges itself in to a green emerald sea, the Hotel Mocambo is situated on the Baia of Canneto to offer adventure in a world lost in the time.
Via Cesare Battisti, 192 - 98055 - Canneto - Lipari (ME)
Residence Hotel Acquacalda
Il Residence Hotel Acquacalda è situato in una tranquilla zona di Lipari, a pochi metri dalla spiaggia. La struttura propone appartamenti e camere, nonché una vasta scelta di servizi a ottime tariffe.
Residence Hotel Acquacalda is situated in a peaceful part of Lipari, 10 metres from the beach. Choose apartments or rooms and enjoy a wide range of services at great prices.
Via Mazzini - 98055 Lipari
Hotel Villa Diana
Piccolo albergo aperto nel 1950 dal pittore svizzero Edwin Hunziker. La grande casa antica, ristrutturata, è immersa nel verde di un vasto giardino di agrumi e ulivi.
A small hotel, first opened in 1950 by the Swiss painter Edwin Hunziker. A renovated and large an ancient house immersed in the green of a wide garden of citrus trees and olives.
Tufo - Diana 1 - 98055 - Lipari (ME)
Amarea
L'affascinante Hotel Amarea gode di una posizione centrale nel borgo di Canneto, a soli 50 metri da una splendida spiaggia e vicino al porto. Vi garantisce un ottimo soggiorno.
Centrally located in Canneto village, charming Amarea offers you a great value stay just 50 metres from a beautiful beach and close to the harbour.
Via Cesare Battisti - 98055 Lipari - Canneto
Casa Mafalda B&B
Finemente rinnovato nel 2005, questo delizioso bed and breakfast a tre stelle offre la base ideale per una vacanza breve o lunga. La struttura occupa una posizione centrale ed è situata a breve distanza dalla spiaggia.
Tastefully renovated in 2005, this pretty 3-star B& B offers the ideal base for a leisurely short or longer stay.
Via Maddalena - 98055 - Lipari (ME)
Oltremare Residence Hotel
Questo incantevole residence offre appartamenti con angolo cottura e terrazze coperte con viste magnifiche sulla baia. Dista 150 metri dal mare e si trova nella rinomata zona di Canneto, sull'Isola di Lipari.
Enjoy self-catering apartments and covered terraces with wonderful views of the bay from this lovely residence, just 150 metres from the sea in the popular Canneto area on Lipari Island.
Calandra Sp. 180 - 98055 Lipari